<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nature</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Природопользование</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nature Management</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-3928</issn><publisher><publisher-name>Институт природопользования НАН Беларуси</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nature-117</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГЕОГРАФИЯ. ГЕОЭКОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GEOGRAPHY. GEOECOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка рекреационной привлекательности водоемов урбанизированных территорий юго-запада Беларуси по гидроморфологическим показателям</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Assessment of the recreational attractiveness of reservoirs according to urbanized territories of the south-west of Belarus based on hydromorphological parameters</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кириченко</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kirichenko</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лариса Александровна Кириченко, магистр биологических наук, старший преподаватель</p><p>224017; ул. Московская, 267; Брест</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Larysa A. Kirichenko, Master of Biological Sciences, Researcher, Senior Lecturer</p><p>224017; Moskovskaya Str., 267; Brest</p></bio><email xlink:type="simple">lakobrinetch@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Волчек</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Volchak</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александр Александрович Волчек, доктор географических наук, профессор, профессор кафедры</p><p>кафедра природообустройства</p><p>224017; ул. Московская, 267; Брест</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander A. Volchak, Dr. Sc. (Geography), Professor, Professor of the Department</p><p>Department of Environmental Management</p><p>224017; Moskovskaya Str., 267; Brest</p></bio><email xlink:type="simple">Volchak@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Брестский государственный технический университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Brest State Technical University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>11</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>54</fpage><lpage>67</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кириченко Л.А., Волчек А.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кириченко Л.А., Волчек А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kirichenko L.A., Volchak A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nature-journal.by/jour/article/view/117">https://www.nature-journal.by/jour/article/view/117</self-uri><abstract><p>   В статье приведены результаты исследования гидроморфологических показателей городских водоемов, позволившие выявить характерные черты, присущие водоемам урбанизированных территорий юго-запада Беларуси, выполнить их типизацию и оценить рекреационную привлекательность. На основании характеристик гидроморфологических показателей городских водоемов и их водосборов (происхождение водоема, характер размещения, характер водообмена, форма котловины, тип склона берега, среднегодовое колебание уровня воды, длина полосы естественной прибрежной растительности, характер территории водосбора, максимальная длина, максимальная ширина, площадь водного зеркала, длина береговой линии, максимальная глубина, средняя глубина, показатель удлинённости береговой линии, степень развития береговой линии, литологический состав грунта берега и мелководья, а также возможность применения в контактных и бесконтактных видах рекреации) оценку рекреационной привлекательности водоемов урбанизированных территорий проводили с помощью разработанных нами индикаторов – уровня рекреационной значимости и уровня антропогенной трансформации. Определено, что практически все водоемы урбанизированных территорий юго-запада Беларуси характеризуются средним или низким уровнем рекреационной значимости. 66,7 % исследованных водоемов характеризуются неблагоприятными значениями показателя безопасности использования водоемов для рекреации, спорта и туризма. Показано, что для городских водоемов присущи различные уровни антропогенной трансформации. Установлено, что водоемы урбанизированных территорий юга-запада Беларуси характеризуются низкой степенью показателя рекреационной привлекательности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>   The results of a study of hydromorphological indicators of urban reservoirs are presented in the article. Typification was carried out and characteristic features inherent in the reservoirs of urbanized areas of south-west Belarus were identified. Based on the characteristics of hydromorphological indicators of urban reservoirs and their catchments (the origin of the reservoir, the nature of the location, the nature of water exchange, the type of pits, the type of bank slope, the average annual fluctuation in water level, the length of the strip of natural coastal vegetation, the nature of the catchment area, maximum length, maximum width, square of water mirrors, bankline length, maximum depth, average depth, degree of bankline development, elongation factor, lithological composition of the soil of the coast and shallow water, as well as the possibility of use in contact and non-contact types of recreation the recreational attractiveness of reservoirs in urbanized areas was assessed using the indicators we developed – the level of recreational significance and the level of anthropogenic transformation. It has been determined that almost all reservoirs of urbanized areas in the south-west of Belarus are characterized by an average or low level of recreational significance. 66.7 % of the studied reservoirs are characterized by an unfavorable indicator of the safety reservoirs used for recreation, sports and tourism. It is shown that urban reservoirs in the southwest of Belarus are characterized by different levels of anthropogenic transformation. It has been established that reservoirs in urbanized areas are characterized by a low indicator of recreational attractiveness.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>городской водоем</kwd><kwd>индикаторы рекреационной привлекательности</kwd><kwd>уровень рекреационной значимости</kwd><kwd>уровень антропогенной трансформации</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>urbanized reservoir</kwd><kwd>indicators of recreational attractiveness</kwd><kwd>level of recreational significance</kwd><kwd>level of anthropogenic transformation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овчарова, Е. П. Геоэкологические критерии для целей реабилитации водных объектов на урбанизированных территориях / Е. П. Овчарова, О. В. Кадацкая // Природопользование. – 2014. – Вып. 26. – С. 25–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ovcharova E. P., Kadackaya O. V. Geoekologicheskie kriterii dlya celej reabilitacii vodnyh ob’ektov na urbanizirovannyh territoriyah [Geoecological criteria for the purpose of stabilizing reservoirs in the urban areas]. Nature Management, 2014, no. 26, pp. 25–30. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кириченко, Л. А. Исследование эколого-рекреационной значимости некоторых водоемов г. Бреста / Л. А. Кириченко // Перспективные методы очистки природных и сточных вод : сб. ст. Регион. науч.-тех. конф., Брест, 26 сент. 2019 г. / Министерство образования Респ. Беларусь, Брест. гос. техн. ун-т, Кафедра водоснабжения, водоотведения и охраны водных ресурсов ; редкол.: С. Г. Белов [и др.]. – Брест: БрГТУ, 2019. – С. 68–71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirichenko L. A. Issledovanie ekologo-rekreacionnoj znachimosti nekotoryh vodoemov g. Bresta [Study of the ecological and recreational significance of some reservoirs in city of the Brest]. Perspektivnye metody ochistki prirodnyh i stochnyh vod. Sbornik statej Regional'noj nauchno-tekhnicheskoj konferencii [Proc of Sci. and Tech. Conf. ‘Promising methods for treating natural and waste waters’]. Brest, 2019, pp. 68–71. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Томаш, М. С. Рекреационный потенциал лимносистем г. Гомеля / М. С. Томаш // Веснiк Брэсцкага унiверсiтэта. Серыя 5. Хімія. Біялогія. Навукі аб зямлі. – 2020. – № 2. – С. 148–156.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tomash M. S. Rekreacionnyj potencial limnosistem g. Gomelya [Recreational potential of the limnosystem of the city of Gomel]. Vesnik Bresckaga universiteta. Hіmіya. Bіyalogіya. Navukі ab zyamlі = Bulletin of Brest University. Ser. 5, Chemistry. Biology. Sciences about Earth, 2020, no. 2, pp. 148–156. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Власов, Б. П. Природно-хозяйственная классификация озер Беларуси / Б. П. Власов // Выбраныя навуковыя працы БДУ. – Минск, 2001. – С. 315–332.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vlasov B. P. Prirodno-hozyajstvennaya klassifikaciya ozer Belarusi [Natural and economic classification of the lakes in Belarus] Vybranyya navukovyya pracy BDU = Selected scientific works of BSU, 2014, Mіnsk, pp. 315–332. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малоземова, О. В. Морфометрическая характеристика озер в различных ландшафтах востока Ленинградской области / О. В. Малоземова // Известия Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена. Сер. Естествознание. – СПб.: РГПУ им. А. И. Герцена, 2012. – № 114. – С. 112–121.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malozemova O. V. Morfometricheskaya harakteristika ozer v razlichnyh landshaftah vostoka Leningradskoj oblasti [Morfometric characteristics of lakes in various landscapes of the east of the Leningrad region] Izvestiya Rossijskogo gosudartsvennogo pedagogicheskogo universiteta im. A. I. Gercena. Ser. Estestvoznanie = Izvestia: Herzen University Journal of Humanities &amp; Sciences, 2012, no. 114, pp. 112–121. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лопух, П. С. Общая лимнология [Электронный ресурс] : пособие для студентов геогр. фак. / П. С. Лопух, О. Ф. Якушко. – Минск: БГУ, 2011. – Режим доступа: http://www.elib.bsu.by. – Дата доступа: 15. 09. 2023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lopuh P. S., Yakushko O. F. Obshchaya limnologiya [General limnology]. Minsk, 2011. Available at: http://www.elib.bsu.by/ (accessed 15 September 2023). (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Требования к содержанию поверхностных водных объектов при их рекреационном использовании. СниП, утв. постановлением Министерства здравоохранения Республики Беларусь, 5 дек.2016 г., № 122. – 28 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SniP Trebovaniya k soderzhaniyu poverhnostnyh vodnyh ob’ektov pri ih rekreacionnom ispol'zovanii [Requirements for the maintenance of surfase reservoirs during their recreational use]. Resolution no. 122. Ministry of Health of the Republic of Belarus, 2016, 28 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Охрана окружающей среды и природопользование. Гидросфера. Комплексная оценка экологического риска и расчет норм допустимых рекреационных нагрузок на водоемы в зонах отдыха Беларуси : ТКП 17.06-17-2018 (33140), BY. – Введ. 01. 06. 19. – Минск: Минприроды, 2019. – ІІІ, 19 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">TCP 17.06-17-2018. Ohrana okruzhayushchej sredy i prirodopol'zovanie. Gidrosfera. Kompleksnaya ocenka ekologicheskogo riska i raschet norm dopustimyh rekreacionnyh nagruzok na vodoemy v zonah otdyha Belarusi [Environmental protection and nature management. Hydrosphere. Comprehensive assessment of environmental risk and calculation of norms for permissible recreational loads on reservoirs in recreation areas of Belarus]. Minsk, 2019, 19 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Охрана окружающей среды и природопользование. Гидросфера. Требования по содержанию поверхностных водных объектов в надлежащем состоянии и их благоустройству : ЭкоНиП 17.06.08-003-2022. – Введ. 15. 05. 2022. – Минск: Минприроды, 2022. – 28 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">EkoNiP 17.06.08-003-2022. Ohrana okruzhayushchej sredy i prirodopol'zovanie. Gidrosfera. Trebovaniya po soderzhaniyu poverhnostnyh vodnyh ob’ektov v nadlezhashchem sostoyanii i ih blagoustrojstvu [Environmental protection and nature management. Hydrosphere. Requirements for maintaining surface reservoirs in proper condition and their improvement]. Minsk, 2022, 28 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горкин, А. П. География / А. П. Горкин. – М : Росмэн-Пресс, 2006. – 624 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorkin A.P. Geografiya [Geography]. Moscow, 2006. 624 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николаев, В. А. Природно-антропогенные ландшафты (сельскохозяйственные и лесохозяйственные) : учеб. пос. / В. А. Николаев, И. В. Копыл, В. В. Сысуев ; Московский гос. ун-т им. М. В. Ломоносова. – М: Географ. фак. МГУ, 2008. – 158 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikolaev V. A., Kopyl I. V., Sysuev V. V. Prirodno-antropogennye landshafty (sel'skohozyajstvennye i lesohozyajstvennye) [Natural-anthropogenic landscapes (agricultural and forestry)]. Moscow, 2008. 158 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дедю, И. И. Экологический энциклопедический словарь / И. И. Дедю. – Кишинев: Гл. ред. Молд. совет. энцикл., 1989. – 406 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dediu I. I. Ekologicheskij enciklopedicheskij slovar' [Ecological encyclopedic dictionary]. Chisinau, 1989. 406 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кириченко, Л. А. Экологическое состояние городских водоемов юго-запада Беларуси в весенний период 2020 г. / Л. А. Кириченко, А. А. Волчек // Прыроднае асяроддзе Палесся: асаблівасці і перспектывы развіцця : зб. навук. прац / Нац. акад. навук Беларусi, Палескі агр.-экал. Ін-т, рэдкал.: М. В. Міхальчук (гал. рэд.) [і інш.]. – Минск : Беларуская навука, 2022. – Вып. 13. – С. 117–120.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirichenko L. A., Volchak A. A. Ekologicheskoe sostoyanie gorodskih vodoemov yugo-zapada Belarusi v vesennij period 2020 goda [Ecological condition of urban reservoirs in the southwest of the Belarus in the spring of 2020]. Pryrodnae asyaroddze Palessya: asablіvascі і perspektyvy razvіccya. Zbornіk navukovyh prac [Proc. of Sci. works ‘The natural environment of Polesia: features and development prospects’]. Minsk, 2022, no. 13, pp. 117–120. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эколого-гидрохимическое состояние водоемов урботерриторий юго-запада Беларуси в зимний период / Л. А. Кириченко [и др.] // Вестник Брестского государственного технического университета. Сер.: Водохозяйственное строительство, теплоэнергетика и геоэкология. – 2020. – № 2. – С. 80–82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirichenko L. A. [et al.]. Ekologo-gidrokhimicheskoe sostoyanie vodoemov urboterritorii yugo-zapada Belarusi v zimnii period [Ecological and hydrochemical state of water reservoir in the urban areas of the south-west of Belarus in winter]. Bulletin of the Brest State Technical University. Series: Water management construction, heat power engineering and geoecology. 2020, no. 2, pp. 80–82. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kirichenko, L. Ecological condition of water bodies of the south-west of Belarus in spring 2020 / L. Kirichenko, A. Volchak, A. Golovach // 2020 Int. Conf. on Building Energy Conservation, Thermal Safety and Environmental Pollution Control (ICBTE 2020). – 2020. – Vol. 212. – 11 p. – doi: 10.1051/e3sconf/202021201007</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirichenko L., Volchak A., Golovach A. Ecological condition of water bodies of the south-west of Belarus in spring 2020. 2020 Int. Conf. on Building Energy Conservation, Thermal Safety and Environmental Pollution Control (ICBTE 2020). Brest, 2020, no 212, 11 p. doi: 10.1051/e3sconf/202021201007</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кириченко, Л. А. Трансформация экологического состояния водоемов г. Бреста в 2020 г. по гидрохимическим показателям / Л. А. Кириченко // Вестник Брестского государственного технического университета. – 2021. – № 2 (125). – С. 86–89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirichenko L. A. Transformatsiya ekologicheskogo sostoyaniya vodoemov g. Bresta v 2020 g. po gidrokhimicheskim pokazatelyam [Transformation of the ecological state of water bodies in Brest in 2020 by hydrochemical indicators]. Bulletin of the Brest State Technical University. 2021, no. 2 (125), pp. 86–89. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хрусталев, Ю.П. Эколого-географический словарь / М-во общ. и проф. образования РФ, СКНЦ ВШ, РГУ ; отв. ред. Г. Г. Матишов. – Батайск: Батайск. книжн. изд-во, 2000. – 198 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khrustalev Yu. P. Ekologo-geograficheskij slovar' [Ecological-geographical dictionary]. Ed. G. G. Matishov. Bataysk, 2000. 198 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
