natureПриродопользованиеNature Management2079-3928Институт природопользования НАН Беларусиnature-122Research ArticleГЕОЛОГИЯ. ПОЛЕЗНЫЕ ИСКОПАЕМЫЕGEOLOGY. MINERALSЧисленная геофильтрационная модель подземных вод междуречья Вилия – Гозовка (Республика Беларусь)Numerical geofiltration model of underground water of the Vilia – Gozovka interfluve (Republic of Belarus)ЖоглоВ. Г.ZhogloV. G.

Василий Гаврилович Жогло, доктор геолого-минералогических наук, доцент, заведующий лабораторией

лаборатория гидрогеологии и гидроэкологии

220076; ул. Ф. Скорины, 10; Минск

Vasily G. Zhoglo, Dr. Sc. (Geological and Mineralogical), Docent, Head of the Laboratory

Laboratory of Hydrogeology and Hydroecology

220076; 10, F. Scoriny Str.; Minsk

w.zhoglo50@tut.byИнститут природопользования НАН БеларусиInstitute of Nature Management of the National Academy of Sciences of Belarus20240211202501113125Copyright © Жогло В.Г., 20252025Жогло В.Г.Zhoglo V.G.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.nature-journal.by/jour/article/view/122

   Создана численная геофильтрационная модель (ЧГФМ) подземных вод территории, ограниченной реками Вилия, Ошмянка, Лоша и Гозовка. В центре моделируемой области расположен ядерно-энергетический комплекс Белорусской АЭС (БелАЭС). На модели воспроизведены грунтовый (1-й от поверхности) водоносный горизонт, днепровский-сожский и березинский-днепровский водно-ледниковые комплексы, водоносный бриневский терригенный горизонт и объединенный силурийский-девонский водоносный комплекс, разделяющие их слабопроницаемые слои, рельеф и речная сеть. ЧГФМ объекта реализована на базе программного обеспечения ModTесh ЗАО «Геолинк» (г. Москва). На созданной модели выполнено моделирование фильтрации подземных вод в стационарной постановке. По результатам моделирования оценены естественные ресурсы подземных вод с их расчленением на подземный сток в реки и разгрузку грунтовых вод (ГВ) испарением; установлена структура водного баланса подземных и поверхностных вод; построены карты интенсивности инфильтрационного питания ГВ и интенсивности водообмена между днепровским-сожским водно-ледниковым комплексом и грунтовым водоносным горизонтом. Созданная ЧГФМ является геофильтрационной основой для численного моделирования миграции подземных вод в районе БелАЭС.

   A numerical geofiltration model (NGFM) of underground water in the area bounded by the Vilia, Oshmyanka, Losha and Gozovka rivers has been developed. The nuclear power complex of the Belarusian Nuclear Power Plant (Belarusian NPP) is located in the centre of the modelled area. The model reproduces the groundwater, Dnieper-Sozh, Berezina-Dnieper, Brinevsky, and Silurian-Devonian aquifers, as well as their separating low-permeability layers, relief, and river network. The NGFM of the object is implemented based on ModTech software by Geolink (Moscow). The created model simulates the filtration of underground water in stationary setting. Based on the simulation results, natural water resources are evaluated with their breakdown into underground water runoff into rivers and groundwater discharge through evaporation. The structure of the water balance of underground and surface waters is established, and the maps of the intensity of groundwater infiltration feeding and water exchange between the Dnieper-Sozh and groundwater aquifers are constructed. The created NGFM serves as geofiltration basis for numerical modelling of groundwater migration in the area of Belarusian NPP.

Островецподземные водыгеофильтрацияинфильтрационное питаниеводный балансчисленное моделированиекоэффициент регуляризацииOstrovetsunderground watergeofiltrationinfiltration feedingwater balancenumerical modellingregularization coefficientReferencesСтратегия обращения с радиоактивными отходами Белорусской атомной электростанции [Электронный ресурс] : постановление Совета Министров Респ. Беларусь от 2 июня 2015 г. № 460. – Режим доступа: http://www.pravo.by/main.aspx?guid=12551&p0=C21500460&p1=1&p5=0. – Дата доступа: 04. 06. 2015.Strategiya obrasheniya s radioaktivnymi othodami Belorusskoj atomnoj elektrostancii [Strategy for managing radioactive waste of the Belarusian Nuclear Power Plant]. Available at: http://www.pravo.by/main.aspx?guid=12551&p0=C21500460&p1=1&p5=0 (accessed June 4, 2015). (in Russian)Сравнительные оценки безопасности захоронения радиоактивных отходов на альтернативных площадках Островецкого пункта на стадии концептуального проекта / Н. М. Ширяева [и др.] ; Нац. акад. наук Беларуси, Объед. Ин-т энергет. и ядер. исслед. – Сосны. – Минск, 2010. – 64 с. – (Препринт ОИЭЯИ ; 44).Shiryaeva N. M. [et al.] Sravnitelnye ocenki bezopasnosti zahoroneniya radioaktivnyh othodov na alternativnyh ploshadkah Ostroveckogo punkta na stadii konceptualnogo proekta [Comparative assessments of the safety of radioactive waste disposal at alternative sites at the Ostrovets site at the conceptual design stage]. National Academy of Sciences of Belarus, Joint Institute for Power and Nuclear Researches – Sosny. Minsk, 2010, 64 p. (in Russian)Выбор альтернативных площадок для размещения пункта захоронения радиоактивных отходов в Беларуси / Н. М. Ширяева [и др.] ; Нац. акад. наук Беларуси, Объед. Ин-т энергет. и ядер. исслед. – Сосны. – Минск, 2010. – 38 с. – (Препринт ОИЭЯИ ; 43).Shiryaeva N. M., Skurat V. V., Yatsko S. N., Denisova V. V., Myshkina N. K., Tomina N. M., Zakharov A. A., Zhukova O. M., Belyashov A.V. Vybor alternativnyh ploshadok dlya razmesheniya punkta zahoroneniya radioaktivnyh othodov v Belarusi [Selection of alternative sites for locating a radioactive waste disposal facility in Belarus]. National Academy of Sciences of Belarus, Joint Institute for Power and Nuclear Researches – Sosny. Minsk, 2010, 38 p. (in Russian)Подземные воды Островецкого региона Беларуси / А. В. Кудельский и [др.]. – Минск: Беларуская навука, 2012. – 101 с.Podzemnye vody Ostroveckogo regiona Belarusi [Groundwater of the Ostrovets region of Belarus]. Minsk, Belaruskaya navuka Publ., 2012, 101 p. (in Russian)Постоянно действующие модели гидролитосферы территорий городских агломераций (на примере Московской агломерации) / Ю. О. Зеегофер [и др.]. – М. : Наука, 1990. – 198 с.Zeegofer Yu. O., Klyukvin A. N., Pashkovskij I. S., Roshal A. A. Postoyanno dejstvuyushie modeli gidrolitosfery territorij gorodskih aglomeracij (na primere Moskovskoj aglomeracii) [Permanent models of the hydrolithosphere of urban agglomeration territories (using the example of the Moscow agglomeration)]. Moscow, Navuka Publ., 1990, 198 p. (in Russian)Жогло, В. Г. К оценке интенсивности площадного питания подземных вод / В. Г. Жогло, А. А. Плетнев // Доклады АН Беларуси. – 1992. – Т. ХХХVI, № 11–12. – С. 1005–1007.Zhoglo V. G., Pletnev A. A. K ocenke intensivnosti ploshadnogo pitaniya podzemnyh vod [Towards assessing the intensity of areal groundwater recharge]. Doklady AN Belarusi = Reports of the National Academy of Sciences of Belarus, 1992, vol. ХХХVI, no. 11–12, pp. 1005–1007. (in Russian)Всеволожский, В. А. Основы гидрогеологии / В. А. Всеволожский. – М.: Изд-во МГУ, 1991. – 351 с.Vsevolozhsky V. A. Osnovy gidrogeologii [Basics of hydrogeology]. Moscow, Moscow State University Publ., 1991, 351 p. (in Russian)Жогло, В. Г. Оценка фильтрационных свойств слабопроницаемых отложений для прогноза качества подземных вод вблизи источника загрязнения / В. Г. Жогло, А. А. Плетнев // Доклады АН Беларуси. – 1996. – Т. 40, № 1. – С. 114–117.Zhoglo V. G., Pletnev A. A. Ocenka filtracionnyh svojstv slabopronicaemyh otlozhenij dlya prognoza kachestva podzemnyh vod vblizi istochnika zagryazneniya [Assessing the filtration properties of low-permeability sediments to predict the quality of groundwater near a pollution source]. Doklady AN Belarusi = Reports of the National Academy of Sciences of Belarus, 1996, vol. 40, no. 1, pp. 114–117. (in Russian)Гавич, И. К. Многолетняя изменчивость питания и режима подземных вод природно-техногенных систем верхнего этажа гидролитосферы : обзор / И. К. Гавич ; АОЗТ «Геоинформмарк». – М., 1995. – Вып. 4. – 42 с. – (Гидрогеол. и инж. геология.).Gavich I. K. Mnogoletnyaya izmenchivost pitaniya i rezhima podzemnyh vod prirodno-tehnogennyh sistem verhnego etazha gidrolitosfery [Long-term variability of the nutrition and regime of groundwater in natural-technogenic systems of the upper floor of the hydrolithosphere]. Review of AOZT "Geoinformmark", Hydrogeol., eng. geology, Moscow, 1995, Issue 4, 42 p. (in Russian)Белецкий, С. С. Общий подземный сток БССР / С. С. Белецкий // Комплексное использование и охрана подземных вод БССР. – Минск, 1976. – С. 20–36.Beleckij S. S. Obshij podzemnyj stok BSSR [Total underground flow of the BSSR]. Integrated use and protection of groundwater in the BSSR. Minsk, 1976, pp. 20–36. (in Russian)Белецкий, С. С. Опыт оценки подземного стока в реки БССР / С. С. Белецкий // Вопросы гидрогеологии и инженерной геологии. – Минск, 1974. – С. 60–74.Beleckij S. S. Opyt ocenki podzemnogo stoka v reki BSSR [Experience in assessing underground flow into rivers of the BSSR]. Issues of hydrogeology and engineering geology. Minsk, 1974, pp. 60–74. (in Russian)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.