natureПриродопользованиеNature Management2079-3928Институт природопользования НАН Беларусиnature-14Research ArticleГЕОГРАФИЯ. ГЕОЭКОЛОГИЯGEOGRAPHY. GEOECOLOGYОценка нарушенности торфяников и эффективность их использования на примере Смолевичского районаAssessment of disturbance of the peatlands and efficiency their use on the basis of the Smolevichi districtРатниковаО. Н.RatnikovaO. N.

Ратникова Ольга Николаевна – кандидат технических наук, старший научный сотрудник

ул. Ф. Скорины, 10, 220076, г. Минск

Olga N. Ratnicava – Ph. D. (Technical), Senior Researcher

10, F. Skoriny Str., 220076, Minsk

306peatlands@mail.ruЛисицынаИ. П.LisitsynaI. P.

Лисицына Ирина Петровна – младший научный сотрудник

ул. Ф. Скорины, 10, 220076, г. Минск

Irina P. Lisitsyna – Junior Researcher

10, F. Skoriny Str., 220076, Minsk

i_lisitsyna@list.ruБоршА. Т.BorshA. T.

Борш Анна Тадеушевна – младший научный сотрудник

ул. Ф. Скорины, 10, 220076, г. Минск

Anna T. Borsh – Junior Researcher

10, F. Skoriny Str., 220076, Minsk

anna.borsh.1992@mail.ruАгейчикИ. В.AgeichikI. V.

Агейчик Инна Валерьевна – научный сотрудник

ул. Ф. Скорины, 10, 220076, г. Минск

Inna V. Аgeichik – Researcher

10, F. Skoriny Str., 220076, Minsk

Ageichik.iv@mail.ruИнститут природопользования НАН БеларусиInstitute of Nature Management of the National Academy of Sciences of Belarus20232810202501113123Copyright © Ратникова О.Н., Лисицына И.П., Борш А.Т., Агейчик И.В., 20252025Ратникова О.Н., Лисицына И.П., Борш А.Т., Агейчик И.В.Ratnikova O.N., Lisitsyna I.P., Borsh A.T., Ageichik I.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.nature-journal.by/jour/article/view/14

Анализ спутниковых снимков 42 торфяников общей площадью 25 168 га, или 18,5 % территории Смолевичского района Минской области, показал, что в ненарушенном состоянии (естественное болото) сохранилось около 14,8 % площадей торфяников, остальная их часть подверглась гидротехнической мелиорации. Площадь участков торфяных месторождений, выбывших из промышленной эксплуатации, составляет 41,4 %, из которых 70,2 % находятся в нарушенном состоянии. Дана сравнительная экологическая оценка выработанного участка торфяного месторождения Усяж с учетом генезиса, геоморфологических особенностей месторождения, гидрологических характеристик объекта, качества остаточного слоя торфа и подстилающих пород и возможных направлений использования, а также технико-экономическое и социальное обоснование целесообразности природоохранного направления использования.

An analysis of satellite images of 42 peatlands with a total area of 25,168 hectares or 18.5 % of the territory of the Smolevichi district of the Minsk region showed that about 14.8 % of the peatlands remained intact (natural bog), the rest was subjected to hydrotechnical reclamation. The area of peat deposits retired from industrial exploitation is 41.4 %, of which 70.2 % are in a disturbed state. A comparative ecological assessment of the worked-out area of the Usyazh peat deposit is given, taking into account the genesis, geomorphological features of the deposit, hydrological characteristics of the object, the quality of the residual peat layer and underlying rocks and possible directions of use, as well as a feasibility study and social justification for the expediency of environmental protection use.

торфяное месторождениенарушенность торфяниковторфуровень грунтовых водторфяная залежьприродоохранное использованиесельскохозяйственное использование.peat depositdisturbance of peatlandspeatground water levelpeat depositconservation useagricultural use.ReferencesСхема распределения торфяников по направлениям использования на период до 2030 г. : утв. постановлением Совета Министров Респ. Беларусь от 30.12.2015 № 1111.Skhema raspredeleniya torfyanikov po napravleniyam ispol'zovaniya na period do 2030 g. [The outline of the distribution of peatlands per type of use until 2030]. Approved by Council of Ministers of the Republic of Belarus, 30 December 2015, no. 1111. (in Russian)Об охране и использовании торфяников : Закон Респ. Беларусь от 18.12.2019 № 272-3.Ob ohrane i ispol'zovanii torfyanikov: Zakon Respubliki Belarus' № 272-3 [Law of the Republic of Belarus no. 272-3 "On the protection and use of peatlands"]. December 18, 2019. (in Russian)Бамбалов, Н. Н. Роль болот в биосфере / Н. Н. Бамбалов, В. А. Ракович. – Минск : Беларуская навука, 2005. – 208 с.Bambalov N. N. Rol’ bolot v biosphere [The role of swamps in the biosphere]. Minsk, Belarusian Science Publ., 2005, 208 p. (in Russian)Схемы рационального использования торфяных месторождений и охраны торфяных болот Республики Беларусь на период до 2030 года / Нац. акад. наук Беларуси, Ин-т природопользования ; [науч. ред. Н. Н. Бамбалов]. – Минск : Беларуская навука, 2016. – 167 с. Номер регистрации проекта международной технической помощи в Министерстве экономики Респ. Беларусь 2/12/000571 от 30.11.2012.Shemy ratsyonal’nogo ispol’zovaniya torfyanyh mestorozhdeniy i ohrany torfyanyh bolot Respybliki Belarus’ na period do 2030 goda [Schemes for the rational use of peat deposits and the protection of peat bogs in the Republic of Belarus for the period up to 2030]. Nac. akad. nauk Belarusi, In-t prirodopol’zovaniya [NAS of Belarus, Institute of Nature Management]. Sci. ed. N. N. Bambalov. Minsk, Belarusian Science Publ., 2016, 167 p. RN of the int. technical assistance project in the Ministry of Economy of the Republic of Belarus 2/12/000571, 30 November 2012. (in Russian)Рекомендации по тушению торфяных пожаров на осушенных болотах / ОМННО «Совет Greenpeace» ; гл. ред. О. Г. Илюшина. – М., 2020. – 192 с.Rekomendacii po tusheniyu torfyanyh pozharov na osushennyh bolotah [Recommendations for extinguishing peat fires in drained bogs]. BINNO "Greenpeace Council". Chief ed. O. G. Ilyushina. Moscow, 2020, 192 p. (in Russian)Углеродные кредиты и заболачивание деградированных торфяников: климат – биоразнообразие – землепользование: теория и практика – уроки реализации пилотного проекта в Беларуси [пер. с нем.] / ред. : Франциска Таннебергер и Венделин Вихтманн. – Штутгарт: Schweizerbart Science, 2011. – XII. – 221 с.Uglerodnye kredity i zabolachivanie degradirovannyh torfyanikov: klimat – bioraznoobrazie – zemlepol'zovanie: teoriya i praktika – uroki realizacii pilotnogo proekta v Belarusi [Carbon credits and waterlogging of degraded peatlands: climate – biodiversity – land use: theory and practice – lessons from the pilot project in Belarus]. Ed.: Franciska Tanneberger i Vendelin Vihtmann. Stuttgart, Schweizerbart Science Publ., 2011, XII, 221 p. (in Russian)Матвеев, А. В. Рельеф Белоруссии / А. В. Матвеев, Б. Н. Гурский, Р. И. Левицкая. – Минск : Университетское, 1988. – 320 с.Matveev A. V., Gursky B. N., Levitskaya R. I. Rel'ef Belorussii [Relief of Belarus]. Minsk, University Publ., 1988, 320 p. (in Belarusian)Строительный проект: Подготовка площадей для добычи фрезерного торфа на торфяном месторождении «Усяж» в системе каналов У16–У18 в районе д. Рудня Смолевичского района Минской области. Кн. 1 : Общая пояснительная записка / Бел. концерн по топливу и газификации «Белтопгаз», исполн.: дир. В. В. Карпенко, гл. инж. В. В. Борисейко, гл. инж. проекта Н. Н. Кранцевич. Объект № 2000-10/2. Инв. № 35958. – Минск, 2011. – 140 с.Stroitel'nyj proekt: Podgotovka ploshchadej dlya dobychi frezernogo torfa na torfyanom mestorozhdenii "Usyazh" v sisteme kanalov U16–U18 v rajone d. Rudnya Smolevichskogo rajona Minskoj oblasti. Kn. 1: Obshchaya poyasnitel'naya zapiska [Construction project: Preparation of areas for the extraction of milled peat at the Usyazh peat deposit in the U16–U18 canal system near the village of Rudnya, Smolevichi district, Minsk region. Book 1: General Explanatory Note]. PNIRUP Belgiprotopgaz, executed by: V. V. Karpenko, V. V. Borisejko, N. N. Krancevich. Object no. 2000-10/2, inventory no. 35958. Minsk, 2011, 140 p. (in Russian)Строительный проект : Подготовка площадей для добычи фрезерного торфа на торфяном месторождении «Усяж» в системе каналов У16–У18 в районе д. Рудня Смолевичского района Минской области. Кн. 4: Материалы по отводу земель. Рекультивация выработанных площадей / Бел. концерн по топливу и газификации «Белтопгаз», исполн: дир. В. В. Карпенко, гл. инж. В. В. Борисейко, гл. инж. проекта Н. Н. Кранцевич. Объект № 2000-10/2. Инв. № 35961. – Минск, 2011. – 98 с.Stroitel'nyj proekt: Podgotovka ploshchadej dlya dobychi frezernogo torfa na torfyanom mestorozhdenii "Usyazh" v sisteme kanalov U16–U18 v rajone d. Rudnya Smolevichskogo rajona Minskoj oblasti. Kn. 4: Materialy po otvodu zemel'. Rekul'tivaciya vyrabotannyh ploshchadej [Construction project: Preparation of areas for the extraction of milled peat at the Usyazh peat deposit in the U16–U18 canal system near the village of Rudnya, Smolevichi district, Minsk region. Book 4: Materials on land acquisition. Recultivation of mined-out areas]. PNIRUP Belgiprotopgaz, executed by: V. V. Karpenko, V. V. Borisejko, N. N. Krancevich. Object no. 2000-10/2, inventory no. 35961, Minsk, 2011, 98 p. (in Russian)Бамбалов, Н. Н. Баланс органического вещества торфяных почв и методы его изучения / Н. Н. Бамбалов. – Минск : Наука и техника, 1984. – 175 с.Bambalov N. N. Balanc organicheskogo veschestva torfyanyh pochv i metody ego izycheniya [Balance of organic matter of peat soils and methods of its study]. Minsk, Science and Technology Publ., 1984, 175 p. (in Russian)Охрана окружающей среды и природопользование. Территории. Правила и порядок определения и изменения направлений использования выработанных торфяных месторождений и других нарушенных болот : ТКП 17.12-01-2008 (02120) / Разработчик РУП «Бел НИЦ «Экология». – Минск, 2008. – 19 с.Ohrana okruzhayushchej sredy i prirodopol'zovanie. Territorii. Pravila i poryadok opredeleniya i izmeneniya napravlenij ispol'zovaniya vyrabotannyh torfyanyh mestorozhdenij i drugih narushennyh bolot [Environmental protection and nature management. Territories. Rules and procedure for determining and changing the directions for the use of depleted peat deposits and other disturbed bogs]. Technical code of good practice 17.12-01-2008 (02120). Minsk, Ministry of Natural Resources Publ., 2008, 19 p. (in Russian)Охрана окружающей среды и природопользование. Порядок проведения работ по стоимостной оценке экосистемных услуг и определения стоимостной ценности биологического разнообразия : ТКП 17.02-10-2013 (02120) / Разработчик РУП «Бел НИЦ «Экология». – Минск, 2013. – 19 с.Poryadok provedeniya stoimostnoy otsenki ekosistemhyh uslug I opredeleniya stoimostnoy tsennosti biologicheskogo raznoobraziya [Procedure for valuation of ecosystem services and determination of the value of biological diversity]. Technical code of good practice 17.02-10-2013 (02120). Minsk, Ministry of Natural Resources Publ., 2013, 23 p. (in Russian)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.