natureПриродопользованиеNature Management2079-3928Институт природопользования НАН Беларусиnature-163Research ArticleГЕОГРАФИЯ. ГЕОЭКОЛОГИЯGEOGRAPHY. GEOECOLOGYОсобенности формирования и поступления сточных вод в сети канализации населенных пунктов БеларусиSpecific features of wastewater formation and inflow into municipal sewerage systems in BelarusДубенокС. А.DubianokS. A.

Снежана Анатольевна Дубенок, кандидат технических наук, доцент

кафедра «Водоснабжение и водоотведение»

220013; пр. Независимости, 65; Минск

Sniazhana A. Dubianok, Ph. D. (Technical), Associate Professor

Department of Water Supply and Sanitation

220013; 65, Nezavisimosti Ave.; Minsk

dsnega@list.ruДенищикА. И.DenischikA. I.

Алеся Игоревна Денищик, научный сотрудник

220086; ул. Славинского, 1/2; Минск

Alesya I. Denischik, Research assistant

220086; 1/2, Slavinskogo St., Minsk

alesya.d210@gmail.comБелорусский национальный технический университетБеларусьBelarusian National Technical UniversityBelarusРеспубликанское унитарное предприятие «Центральный научно-исследовательский институт комплексного использования водных ресурсов»БеларусьRepublican unitary enterprise “Central research institute for complex use of water resources”Belarus20260708202601106119Copyright © Дубенок С.А., Денищик А.И., 20262026Дубенок С.А., Денищик А.И.Dubianok S.A., Denischik A.I.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.nature-journal.by/jour/article/view/163

   В работе рассмотрены условия формирования сточных вод, поступающих в систему канализации населенного пункта, в разрезе основных источников их поступления: сточные воды от населения, сточные воды от предприятий и организаций, дополнительный приток. Подробно проанализированы структура и условия формирования различных категорий сточных вод, факторы и особенности их поступления в систему канализации населенного пункта. Дополнительный приток вод в данную систему классифицирован на организованный и неорганизованный. На основании данных статистической отчетности 1-вода (Минприроды) «Отчет об использовании вод» за период 2020–2024 гг. проведена оценка объемов поступления дополнительного притока вод в сети канализации населенных пунктов и его влияние на эффективность работы коммунальных очистных сооружений. Установлено, что объем дополнительного притока вод в рассматриваемых населенных пунктах варьируется от 0,82 до 49,66 %. В то же время в разрезе населенных пунктов по эквиваленту населения среднее долевое значение годового объема дополнительного притока по группам варьируется в диапазоне от 20,97 до 24,54 %, что является достаточно большой величиной и свидетельствует о значительной доле дополнительного притока вод, поступающих в систему канализации населенного пункта и на очистные сооружения. Факторный анализ не выявил прямой функциональной зависимости между величиной дополнительного притока вод и эквивалентной мощностью очистных сооружений, а также годовыми объемами выпавших осадков, что свидетельствует о преобладании в объеме дополнительного притока вод именно организованного дополнительного притока, обусловленного несовершенством системы учета отдельных категорий сточных вод, поступающих в систему канализации населенного пункта.

   The paper examines the conditions of wastewater formation entering the municipal sewerage system, categorized by main sources of inflow: domestic wastewater from the population, wastewater from enterprises and organizations, and additional inflow (infiltration). The structure and formation conditions of various wastewater categories are analyzed in detail, along with factors and specific features of their entry into sewer networks. Additional water inflow into this system is classified as organized and unorganized. Based on data from the 1-voda statistical report (Ministry of Natural Resources) “Report on Water Use” for the period 2020–2024, an assessment was made of the volume of additional water inflow into the municipal sewerage system and its impact on the efficiency of municipal wastewater treatment facilities. It was found that the volume of additional water inflow in the analyzed populated areas ranges from 0.82 to 49.66 %. At the same time, when broken down by populated area by population equivalent, the average share of the annual volume of additional inflow by group varies between 20.97 and 24.54 %, which is a fairly large value and indicates a significant share of additional water entering the sewerage system of the populated area and wastewater treatment facilities. The factor analysis did not reveal a direct functional relationship between the amount of additional water inflow and the equivalent capacity of treatment facilities, as well as the annual volume of precipitation, which indicates that the volume of additional water inflow is dominated by organized additional inflow, caused by the imperfection of the accounting system for certain categories of wastewater entering the municipal sewerage system.

система канализациисточная водадополнительный притокучет сточных водинфильтрацияsewerage systemwastewateradditional inflowwastewater accountinginfiltrationReferencesДенищик, А. И. Оценка динамики поступления неорганизованного притока в составе сточных вод в системы коммунальной канализации населенных пунктов в Республике Беларусь / А. И. Денищик ; науч. рук. С. А. Дубенок // Основные направления развития систем водоснабжения и водоотведения : материалы Респ. студ. науч.-практ. конф., приуроч. к 105-летию Бел. нац. техн. ун-та и 70-летию кафедры «Водоснабжение и водоотведение» в рамках Междунар. молодеж. форума «Креатив и инновации – 2025», г. Минск, 11 дек. 2025 г. / Бел. нац. техн. ун-т ; сост.: С. А. Дубенок, А. А. Колобако. – Мн., 2025. – С. 57–63.Denishchik A. I. Ocenka dinamiki postupleniya neorganizovannogo pritoka v sostave stochnyh vod v sistemy kommunal’noj kanalizacii naselennyh punktov v Respublike Belarus [Assessment of the dynamics of unorganized inflow of wastewater into municipal sewerage systems of populated areas in the Republic of Belarus]. Materialy Respublikanskoj studencheskoj nauchno-prakticheskoj konferencii “Osnovnye napravleniya razvitiya sistem vodosnabzheniya i vodootvedeniya” [Proceedings of the Republican Student Scientific and Practical Conference "Main Directions for the Development of Water Supply and Sanitation Systems"]. Minsk, 2025, pp. 57–63. (in Russian)Directive (EU) 2024/3019 of the European Parliament and of the Council of 27 November 2024 concerning urban wastewater treatment (recast) // Official Journal of the European Union. – 12. 12. 2024. – URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2024/3019/oj/ (date of access: 11. 12. 2025).Directive (EU) 2024/3019 of the European Parliament and of the Council of 27 November 2024 concerning urban wastewater treatment (recast). Official Journal of the European Union, December 12, 2024. URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2024/3019/oj/ (accessed December 11, 2025).Zeydalinejad, Nejat. Global perspectives on groundwater infiltration to sewer networks: A threat to urban sustainability / Nejat Zeydalinejad, Akbar А. Javadi, James L. Webber // Water Research. – 2024. – Vol. 262. – Art. 122098. – DOI: 10.1016/j.watres.2024.122098.Zeydalinejad Nejat, Javadi Akbar А., Webber James L. Global perspectives on groundwater infiltration to sewer networks: A threat to urban sustainability. Water Research, 2024, vol. 262, art. 122098, DOI: 10.1016/j.watres.2024.122098.Quantifying rainfall-derived inflow and infiltration in sanitary sewer systems based on conductivity monitoring / Mingkai Zhang, Yanchen Liu, Xun Cheng [et al.] // Journal of Hydrology. – 2018. – Vol. 558. – P. 174–183.Mingkai Zhang, Yanchen Liu, Xun Cheng, David Z. Zhu, Hanchang Shi, Zhiguo Yuan, Quantifying rainfall-derived inflow and infiltration in sanitary sewer systems based on conductivity monitoring. Journal of Hydrology, 2018, vol. 558, pp. 174–183.Perez, Gabriel. The sanitary sewer unit hydrograph model: A comprehensive tool for wastewater flow modeling and inflow-infiltration simulations / Gabriel Perez, Jesus D. Gomez-Velez, Stanley B. Grant // Water Research. – 2024. – Vol. 249. – Art. 120997. – DOI: 10.1016/j.watres.2023.120997.Perez Gabriel, Gomez-Velez Jesus D., Grant Stanley B. The sanitary sewer unit hydrograph model: A comprehensive tool for wastewater flow modeling and inflow-infiltration simulations. Water Research, 2024, vol. 249, art. 120997, DOI: 10.1016/j.watres.2023.120997.Islam, Imran Md Azizul. Variations of urban water balances considering subsurface sewer fluxes: a hydrologic modeling study / Imran Md Azizul Islam, Amit Kumar, Kun Zhang // Journal of Hydrology. – 2026. – Vol. 664. – Art. 134599.Imran Md Azizul Islam, Amit Kumar, Kun Zhang. Variations of urban water balances considering subsurface sewer fluxes: A hydrologic modeling study. Journal of Hydrology, 2026, vol. 664, part C, art. 134599.Extraneous water in sewer systems : A Comprehensive review on sewer infiltration and inflow quantification, localization and mitigation / Hao Zhang, Haifeng Jia, Adriaan Mels [et al.] // Water Research X. – 2025. – Vol. 29. – Art. 100426. – DOI: 10.1016/j.wroa.2025.100426.Hao Zhang, Haifeng Jia, Adriaan Mels, Huub Rijnaarts, Wei-Shan Chen. Extraneous water in sewer systems : A Comprehensive review on sewer infiltration and inflow quantification, localization and mitigation. Water Research X, 2025, vol. 29, art. 100426, DOI: 10.1016/j.wroa.2025.100426.Голод, Ю. В. Совершенствование законодательства Республики Беларусь в области учета сточных вод, поступающих в централизованные системы канализации населенных пунктов / Ю. В. Голод, С. А. Дубенок // XVI Междунар. науч.-практ. симп. и выставка «Чистая вода России – 2021», Екатеринбург, 17–20 мая 2021 г. / Федер. гос. бюдж. учр-ние Рос. науч.-исслед. ин-т комплексного использования и охраны водных ресурсов ; редкол.: М. Г. Морозов [и др.]. – Екатеринбург, 2021. – С. 22–30.Golod Yu. V., Dubenok S. A. Sovershenstvovanie zakonodatel’stva Respubliki Belarus’ v oblasti ucheta stochnyh vod, postupayushchih v centralizovannye sistemy kanalizacii naselennyh punktov [Improving the legislation of the Republic of Belarus in the field of accounting for wastewater entering the centralized sewerage systems of populated areas]. XVI Mezhdunarodnyj nauchno-prakticheskij simpozium simpozium i vystavka “Chistaya voda Rossii – 2021”, Ekaterinburg, 17–20 maya 2021 g. [XVI International Scientific and Practical Symposium and Exhibition “Clean Water of Russia – 2021”, Yekaterinburg, May 17–20, 2021]. Yekaterinburg, 2021, pp. 22–30. (in Russian)Шаталова, О. К. Мониторинг неучтенных расходов сточных вод в системе коммунального водоотведения / О. К. Шаталова, Н. Ю. Акименко // Новые идеи нового века. – 2019. – Т. 3. – С. 382–386.Shatalova O. K., Akimenko N. Yu. Monitoring neuchtennyh raskhodov stochnyh vod v sisteme kommunal’nogo vodootvedeniya [Monitoring unaccounted wastewater consumption in municipal wastewater disposal systems]. Novye idei novogo veka = New Ideas for a New Century, 2019, no. 3, pp. 382–386. (in Russian)Залетов, С. В. Нормативно-методологические подходы к определению расчетного расхода (залпового сброса) для индивидуальных канализационных очистных сооружений загородных домов / С. В. Залетов, А. А. Ратников // Санетехника. – 2023. – № 1. – С. 40–46.Zaletov S. V., Ratnikov A. A. Normativno-metodologicheskie podhody k opredeleniyu raschetnogo raskhoda (zalpovogo sbrosa) dlya individual’nyh kanalizacionnyh ochistnyh sooruzhenij zagorodnyh domov [Regulatory and methodological approaches to determining the estimated flow rate (volley discharge) for individual sewage treatment plants of country houses]. Sanetekhnika = Plumbing, 2023, no.1, pp. 40–46. (in Russian)Сулимов, Н. Ю. Особенности внедрения нормативов наилучших доступных технологий в сферу водоотведения / Н. Ю. Сулимов // Экономика строительства. – 2022. – № 7. – С. 13–23.Sulimov N. Yu. Osobennosti vnedreniya normativov nailuchshih dostupnyh tekhnologij v sferu vodootvedeniya [Features of the implementation of standards of the best available technologies in the field of water disposal]. Ekonomika stroitel’stva = Construction Economics, no. 7, pp. 13–23. (in Russian)Данилович, Д. А. Оценка объемов неорганизованного дополнительного притока сточных вод в систему канализации / Д. А. Данилович, А. А. Максимова, Е. И. Пупырев // Водоснабжение и санитарная техника. – 2008. – № 10. – С. 31–38.Danilovich D. A. Maksimova A. A., Pupyrev E. I. Оtsenkа ob’emov neorganizovannogo dopolnitelnogo pritoka stochnyh vod v sistemy canalizatsii [Assessment of the volume of unorganized additional wastewater inflow into the sewerage system]. Vodosnabzheniye i sanitarnaya tekhnika = Water Supply and Sanitary Equipment, 2008, no. 10, pp. 31–38. (in Russian)Голод, Ю. В. Совершенствование методических подходов к учету хозяйственно-бытовых сточных вод, поступающих на очистные сооружения населенных пунктов Республики Беларусь / Ю. В. Голод, С. А. Дубенок // Журнал Белорусского государственного университета. Серия «Экология». – 2021. – № 4. – С. 89–102.Golod Yu. V., Dubenok S. A. Sovershenstvovaniye metodicheskikh podkhodov k uchetu khozyaystvenno-bytovykh stochnykh vod, postupayushchikh na ochistnyye sooruzheniya naselennykh punktov Respubliki Belarus’ [Improving methodological approaches to accounting for domestic wastewater entering treatment facilities in populated areas of the Republic of Belarus]. Zhurnal Belorusskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya “Ekologiya” = Journal of the Belarusian State University. Series “Ecology”, 2021, no. 4, pp. 89–102. (in Russian)Об утверждении Правил пользования централизованными системами водоснабжения, водоотведения (канализации) в населенных пунктах : постановление Совета Министров Респ. Беларусь, 30 сент. 2016 г., № 788 : с изм. и доп. от 16 нояб. 2020 г. № 654 // Бизнес-Инфо / ООО «Профессиональные правовые системы». – Мн., 2026. – 19 с. – URL: https://pravo.by/document/?guid=12551&p0=C21600788 (дата доступа: 11. 12. 2025).Ob utverzhdenii Pravil pol’zovaniya centralizovannymi sistemami vodosnabzheniya, vodootvedeniya (kanalizacii) v naselennyh punktah [On approval of the Rules for the use of centralized water supply, sanitation (sewerage) systems in populated areas]. Postanovlenie Soveta Ministrov Respubliki Belarus’, 30 sentyabrya 2016 g., № 788 [Resolution of the Council of Ministers of the Republic of Belarus, September 30, 2016, no. 788]. S izmeneniyami i dopolneniyami ot 16 noyabrya 2020 g. № 654 [with amended and supplemented on November 16, 2020, no. 654]. Biznes-Info = Business Info, 2026, 19 p. URL: https://pravo.by/document/?guid=12551&p0=C21600788 (accessed December 11, 2025). (in Russian)Об оценке и расчете технологических расходов воды в централизованных системах питьевого водоснабжения : постановление Министерства жилищно-коммунального хозяйства Респ. Беларусь, 29 дек. 2004 г., № 39 : с изм. и доп. от 8 июля 2019 г. № 8 // Бизнес- Инфо / ООО «Профессиональные правовые системы». – Мн., 2026. – 33 с. – URL: https://pravo.by/document/?guid=12551&p0=C21900594 (дата доступа: 11. 12. 2025).Ob otsenke i raschete tekhnologicheskikh raskhodov vody v tsentralizovannykh sistemakh pit’yevogo vodosnabzheniya [On the assessment and calculation of technological water consumption in centralized drinking water supply systems]. Postanovlenie Ministerstva zhilishchno-kommunal’nogo khozyaystva Respubliki Belarus’, 29 dekabrya 2004 g., № 39 [Resolution of the Ministry of Housing and Communal Services of the Republic of Belarus, December 29, 2004, no. 39]. S izmeneniyami i dopolneniyami ot 8 iyulya 2019 g. № 8 [with amended and supplemented on July 8, 2019, no. 8]. Biznes-Info = Business Info, 2026, 33 p. URL: https://pravo.by/document/?guid=12551&p0=C21900594 (accessed December 11, 2025). (in Russian)О нормативах допустимых сбросов химических и иных веществ в составе сточных вод : постановление Министерства природных ресурсов и охраны окружающей среды Респ. Беларусь, 26 апр. 2017 г. № 16 : с изм. и доп. от 29 янв. 2024 г. № 1 // Бизнес-Инфо / ООО «Профессиональные правовые системы». – Мн., 2026. – 12 с. – URL: https://pravo.by/document/?guid=12551&p0=W21732141 (дата доступа: 11. 12. 2025).O normativakh dopustimykh sbrosov khimicheskikh i inykh veshchestv v sostave stochnykh vod [On the standards for permissible discharges of chemicals and other substances in wastewater]. Postanovlenie Ministerstva prirodnykh resursov i okhrany okruzhayushchey sredy Respubliki Belarus’, 26 aprelya 2017 g. № 16 [Resolution of the Ministry of Natural Resources and Environmental Protection of the Republic of Belarus, April 26, 2017, no. 16]. S izmeneniyami i dopolneniyami ot 29 yanvarya 2024 g. № 1 [with amended and supplemented on January 29, 2024, no. 1]. Biznes-Info = Business Info, 2026, 12 p. URL: https://pravo.by/document/?guid=12551&p0=W21732141 (accessed December 11, 2025). (in Russian)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.