natureПриродопользованиеNature Management2079-3928Институт природопользования НАН Беларусиnature-168Research ArticleГЕОГРАФИЯ. ГЕОЭКОЛОГИЯGEOGRAPHY. GEOECOLOGYГидрологический и гидрогеохимический режим повторно обводненных верховых болот Борисово-Глусского торфяного района (Республика Беларусь)Hydrological and hydrogeochemical regime of re-flooded raised bogs of the Borisov-Glussky peat region (Republic of Belarus)РатниковаО. Н.RatnikovaO. N.

Ольга Николаевна Ратникова, кандидат технических наук, доцент, ведущий научный сотрудник

220076; ул. Ф. Скорины, 10; Минск

Olga N. Ratnikova, Ph. D. (Technical), Associate Professor, Leading Researcher

220076; 10, F. Skoriny St.; Minsk

306peatlands@mail.ruПашкевичВ. И.PashkevichV. I.

Василий Иванович Пашкевич, кандидат геолого-минералогических наук, ведущий научный сотрудник

220076; ул. Ф. Скорины, 10; Минск

Vasily I. Pashkevich, Ph. D. (Geological and Mineral Sciences), Leading Researcher

220076; 10, F. Skoriny St.; Minsk

pashkevich@nature-nas.byБоршА. Т.BorshA. T.

Анна Тадеушевна Борш, научный сотрудник

220076; ул. Ф. Скорины, 10; Минск

Аnna T. Borsh, Research Fellow

220076; 10, F. Skoriny St.; Minsk

anna.borsh.1992@mail.ruМакаренкоТ. И.MakarenkoТ. I.

Татьяна Ивановна Макаренко, научный сотрудник

220076; ул. Ф. Скорины, 10; Минск

Tatiana I. Makarenko, Research Fellow

220076; 10, F. Skoriny St.; Minsk

tanyulchik.m@gmail.comИнститут природопользования НАН БеларусиБеларусьInstitute of Nature Management of the National Academy of Sciences of BelarusBelarus20260708202601172182Copyright © Ратникова О.Н., Пашкевич В.И., Борш А.Т., Макаренко Т.И., 20262026Ратникова О.Н., Пашкевич В.И., Борш А.Т., Макаренко Т.И.Ratnikova O.N., Pashkevich V.I., Borsh A.T., Makarenko Т.I.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.nature-journal.by/jour/article/view/168

   В статье представлены результаты исследований повторно обводненных верховых болот Борисово-Глусского торфяного района торфяно-болотной области крупных верховых и низинных болот полого-волнистой абляционной равнины Беларуси. Они включали изучение гидрологического режима болот (высоких, средних, низких годовых значений уровней грунтовых вод и амплитуды колебаний), гидрохимического режима (общей минерализации грунтовых болотных вод, содержания анионов и катионов, величины окислительно-восстановительного потенциала, кислотности), общетехнических характеристик торфа (ботанического состава и степени разложения торфа, влажности, зольности, эмиссии и поглощения диоксида углерода). Установлено, что болота верхового типа после проведения мероприятий экологической реабилитации проходят две стадии восстановления гидрологического и гидрогеохимического режима. Прослежен положительный эффект от повторного обводнения, выполненного на площади 2,6 тыс. га: уменьшение глубины залегания уровней грунтовых болотных вод в 2,4 раза, уменьшение амплитуды колебаний и сокращение деятельного горизонта в 2 раза и, как следствие, насыщение верхних слоев торфяной залежи водой, что обусловило восстановление видового разнообразия болотных фитоценозов. В настоящее время здесь преобладают сосново-кустарничково-сфагновые фитоценозы с общей минерализацией грунтовых вод до 28–57 мг/л и общим гидрологическим фоном, близким к естественному фону верховых болот Беларуси. Эмиссия углерода сменилась его поглощением и накоплением в торфяной залежи. Благодаря проведенным мероприятиям сформировавшийся гидрологический режим торфяников будет способствовать смягчению климата района и на прилегающих лесо- и сельскохозяйственных территориях, а также обеспечит устойчивую среду обитания для биологического разнообразия.

   The article presents the results of research on re-watered raised bogs in the Borisovo-Gluss peat district of the peat-and-bog region of large raised and low-lying bogs in the gently undulating ablation plain of Belarus. They included the study of their hydrological regime (high, medium, and low annual values of groundwater levels and the amplitude of fluctuations), hydrochemical regime (total mineralization of groundwater, content of anions and cations, redox potential, and acidity), general technical characteristics of peat (botanical composition and degree of peat decomposition, moisture content, ash content, and carbon dioxide emission and absorption). It was found that after environmental rehabilitation measures, raised-type bogs undergo two stages of restoration of their hydrological and hydrogeochemical regimes. The positive effects of reirrigation, carried out over an area of 2,600 hectares, were observed: a 2.4-fold reduction in ground-water table depth, a reduction in fluctuation amplitude, and a halving of the active horizon. Consequently, the upper layers of the peat deposit were saturated with water, leading to the restoration of the species diversity of the bog phytocoenoses. Currently, pine-dwarf shrub-sphagnum phytocoenoses predominate here, with a total groundwater mineralization of up to 28–57 mg/L and a general hydrological background similar to that of the natural raised bogs of Belarus. Carbon emissions have been replaced by absorption and accumulation in the peat deposit. Thanks to the measures taken, the established hydrological regime of the peatlands will help mitigate the local climate within both the adjacent forest and agricultural areas, as well as ensure a sustainable habitat for biological diversity.

болототорфяникторфяно-болотный районгидрологический режимгидрогеохимический режимповторное обводнениелесохозяйственное использованиеbog peatlandspeat-swamp areahydrological regimehydrogeochemical regimerewateringforestry useИсследования выполнены в рамках мероприятия 139 «Проведение наблюдений, оценка состояния торфяников» подпрограммы 5 «Национальная система мониторинга окружающей среды» государственной программы «Охрана окружающей среды и устойчивое использование природных ресурсов» на 2021–2025 годыThe research was carried out as part of Activity 139 “Observations and Assessment of Peatlands” of Subprogram 5 “National Environmental Monitoring System” of the State Program “Environmental Protection and Sustainable Use of Natural Resources” for 2021–2025ReferencesИванов, К. Е. Гидрология болот / К. Е. Иванов. – Л. : Гидрометиоиздат, 1953. – 296 с.Ivanov K. E. Gidrologiya bolot [Hydrology of wetlands]. Leningrad, Gidrometioizdat Publ., 1953, 296 p. (in Russian)Carbon sequestration in riparian forests: A global synthesis and meta-analysis / K. E. Dybala, V. Matzek, T. Gardali, N. E. Seavy // Global Change Biology. – 2019. – Vol. 25, № 1. – P. 57–67.Dybala K. E., Matzek V., Gardali T., Seavy N. E. Carbon sequestration in riparian forests: A global synthesis and meta-analysis. Global Change Biology, 2019, vol. 25, no 1, pp. 57–67.Об охране и использовании торфяников : Закон Респ. Беларусь от 18 дек. 2019 г. № 272-З.Zakon Respubliki Belarus’ ot 18 dekabrya 2019 g. № 272-Z «Ob oxrane i ispol’zovanii torfyanikov» [Law of the Republic of Belarus of December 18, 2019 No. 272-Z “On the Protection and Use of Peatlands”].Торф. Термины и определения : СТБ 2308-2013. – Мн. : Госстандарт : БелГИСС, 2013. – 47 с.STB 2308-2013 Torf. Terminy’ i opredeleniya [Standard of the Republic of Belarus (SRB) 2308-2013 Peat. Terms and Definitions]. Minsk, State Standard, BelGISS Publ., 2013, 47 p. (in Russian)Пидопличко, А. П. Торфяные месторождения Белоруссии / А. П. Пидопличко; под ред. М. И. Нейштадт. – Мн. : Изд-во Акад. наук Бел. ССР, 1961. – 193 с.Pidoplichko A. P. Torfyany’e mestorozhdeniya Belorussii [Peat deposits of Belarus]. Ed. by M. I. Neishtadt. Minsk, Publ. House of the Academy of Sciences of the Byelorussian SSR, 1961, 193 p. (in Russian)Ракович, В. А. Восстановление нарушенного мелиорацией лесного болота Червенское (Галое) / В. А. Ракович, О. Н. Ратникова // Природопользование : сб. науч. тр. – Мн., 2012. – Вып. 21. – С. 155–165.Rakovich V. A., Ratnikova O. N., Vosstanovlenie narushennogo melioraciej lesnogo bolota Chervenskoe (Galoe) [Restoration of the Chervenskoye (Galoe) forest swamp damaged by melioration]. Prirodopol’zovanie : sbornik nauchny’x trudov [Nature management : a collection of scientific papers]. Minsk, 2012, no. 21, pp. 176–189 (in Russian)Ратникова, О. Н. Категории нарушенности гидрологического режима на торфяных месторождениях и болотах / О. Н. Ратникова // Молодежь в науке – 2014 : прил. к журн. «Весцi Нацыянальнай акадэмii навук Беларусi» : в 5 ч. / Нац. акад. наук Беларуси [и др.] ; редкол.: С. А. Усанов (гл. ред.) [и др.]. – Мн. : Бел. навука, 2015. – Ч. 1 : Серия хим. наук. – С. 77–81.Ratnikova O. N. Kategorii narushennosti gidrologicheskogo rezhima na torfyanyx mestorozhdeniyax i bolotax [Categories of disturbance of the hydrological regime in peat deposits and swamps] / Molodezh’ v nauke – 2014 : pril. k zhurn. “Vesczi Nacyyanal’naj akademii navuk Belarusi”: v 5 ch. [Youth in Science – 2014 : supplement to the journal “News of the National Academy of Sciences of Belarus” : in 5 parts] / Nacz. akad. nauk Belarusi [i dr.]; redkol.: S. A. Usanov (gl. red.) [i dr.] [National Academy of Sciences of Belarus [et al.]; editorial board: S. A. Usanov (editorin-chief) [et al.].]. Minsk, Belaruskaya Navuka Publ., 2015, Ch. 1. Seriya xim. Nauk [Part 1. Chemical series. sciences], pp. 77–81. (in Russian)Ратникова, О. Н. Оценка эффективности мероприятий экологической реабилитации на торфяном месторождении Рудянец I / О. Н. Ратникова // Молодежь в науке – 2017 : cб. материалов Междунар. конф. молодых ученых, Минск, 30 окт. – 2 нояб. 2017 г. : в 2 ч. / Нац. акад. наук Беларуси [и др.] ; редкол.: В. Г. Гусаков (гл. ред.) [и др.]. – Мн. : Бел. навука, 2018 ; Ч. 2. Гуманитарные, медицинские, физико-математические, физико-технические, химические науки. – С. 398–402.Ratnikova O. N. Ocenka effektivnosti meropriyatij ekologicheskoj reabilitacii na torfyanom mestorozhdenii Rudyanecz I [Evaluation of the effectiveness of environmental rehabilitation measures at the Rudyanets I peat deposit] // Molodezh’ v nauke – 2017 : cb. materialov Mezhdunar. konf. molodyx uchenyx, Minsk, 30 okt. – 2 noyab. 2017 g. : v 2 ch. / Nacz. akad. nauk Belarusi [i dr.] ; redkol.: V. G. Gusakov (gl. red.) [i dr.] [Youth in Science – 2017: collection of materials from the International Conf. of Young Scientists, Minsk, October 30 – November 2, 2017: in 2 parts / National Academy of Sciences of Belarus [et al.]; editorial board: V. G. Gusakov (editor-in-chief) [et al.]. Minsk : Belaruskaya Navuka Publ., 2018. Ch. 2. Gumanitarny’e, medicinskie, fiziko-matematicheskie, fiziko-texnicheskie, ximicheskie nauki [Part 2. Humanities, medical, physical and mathematical, physical and technical, chemical sciences], pp. 398–402. (in Russian)Погода и климат. – URL: https://www.pogodaiklimat.ru/history.php?id=by (дата обращения: 07. 04. 2026).Pogoda i klimat [Weather and climate.]. URL: https://www.pogodaiklimat.ru/history.php?id=by (accessed April 7, 2026). (in Russian)Охрана окружающей среды и природопользование. Климат. Выбросы и поглощение парниковых газов. Правила расчета выбросов и поглощения от естественных болотных экосистем, осушенных торфяных почв, выработанных и разрабатываемых торфяных месторождений : ТКП 17.09-02-2011 (02120). – Мн. : Минприроды, 2011. – 21 с.TKP 17.09-02-2011 (02120) Oxrana okruzhayushhej sredy i prirodopol’zovanie. Klimat. Vybrosy i pogloshhenie parnikovyx gazov. Pravila rascheta vybrosov i pogloshheniya ot estestvennyx bolotnyx ekosistem, osushennyx torfyanyx pochv, vyrabotannyx i razrabatyvaemyx torfyanyx mestorozhdenij [Environmental Protection and Nature Management. Climate. Greenhouse Gas Emissions and Removals. Rules for Calculating Emissions and Removals from Natural Wetland Ecosystems, Drained Peat Soils, and Existing and Developed Peat Deposits]. Minsk, Ministry of Natural Resources Publ., 2013, 23 p. (in Russian)Шебеко, В. Ф. Гидрологический режим осушаемых территорий / В. Ф. Шебеко. – Мн. : Урожай, 1970. – 300 с.Shebeko V. F. Gidrologicheskij rezhim osushaemy’x territorij [Hydrological regime of drained areas]. Minsk, Urozhaj Publ., 1970, 300 p. (in Russian)Бамбалов, Н. Н. Роль болот в биосфере / Н. Н. Бамбалов, В. А. Ракович. – Мн. : Бел. навука, 2005. – 285 с.Bambalov N. N., Rakovich V. A. Rol’ bolot v biosphere [The role of swamps in the biosphere]. Minsk, Belaruskaya Navuka Publ., 2005, 285 p. (in Russian)Стандарт отрасли. Воды подземные, классификация по химическому составу и температуре : ОСТ 41-05-263-86. – М. : ВСЕГИНГЕО, 1986. – 14 с.OST 41-05-263-86 Standart otrasli. Vody podzemnye, klassifikaciya po ximicheskomu sostavu i temperature [Industry standardization system (ISS) Industry Standard. Groundwater Classification by Chemical Composition and Temperature]. Moscow, VSEGINGEO Publ, 1986. 14 p. (in Russian)Кудельский, А. С. Региональная гидрогеология и геохимия подземных вод Беларуси / А. С. Кудельский, В. И. Пашкевич. – Мн. : Бел. навука, 2014. – 271 с.Kudel’skij A. S., Pashkevich V. I. Regional’naya gidrogeologiya i geoximiya podzemnyx vod Belarusi [Regional hydrogeology and geochemistry of groundwater in Belarus]. Minsk, Belaruskaya Navuka Publ., 2014. 271 p. (in Russian)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.