<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nature</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Природопользование</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nature Management</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-3928</issn><publisher><publisher-name>Институт природопользования НАН Беларуси</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nature-34</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГЕОЛОГИЯ. ПОЛЕЗНЫЕ ИСКОПАЕМЫЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GEOLOGY. MINERALS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Обоснование обустройства и эксплуатации Мозырского подземного хранилища газа</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Substantiation of the arrangement and operation of the Mozyr underground gas storage facility</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Майоров</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mayorov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Майоров Владимир Владимирович – генеральный директор.</p><p>ул. Некрасова, 9, 220040, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir V. Mayorov – General Director, Joint Stock Company "Gazprom transgaz Belarus".</p><p>Nekrasova Str., 9, 220040, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">vladimir.maiorov@btg.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аусев</surname><given-names>В. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ausev</surname><given-names>V. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аусев Владимир Георгиевич – главный инженер – первый заместитель генерального директора.</p><p>ул. Некрасова, 9, 220040, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir G. Ausev – Chief Engineer, First Deputy General Director, Joint Stock Company "Gazprom transgaz Belarus".</p><p>Nekrasova Str., 9, 220040, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">v.ausev@btg.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Парфенов</surname><given-names>К. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Parfenov</surname><given-names>K. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Парфенов Кирилл Викторович – заместитель начальника Управления, начальник отдела Департамента ПАО «Газпром».</p><p>ул. Стартовая, д. 6 лит. Д, к. 708/2, 196210, Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kirill V. Parfenov – Deputy Head of Directorate, Head of Division of the Department of PJSC "Gazprom".</p><p>Startovaya Str., 6 lit. D, room 708/2, 196210, Str. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">k.parfenov@adm.gazprom.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Луговский</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lugovski</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Луговский Николай Николаевич – заместитель главного инженера – начальник производственного отдела подземного хранения газа.</p><p>ул. Некрасова, 9, 220040, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nikolay N. Lugovski – Deputy Chief Engineer, Head of Underground Gas Storage Department, Joint Stock Company "Gazprom transgaz Belarus".</p><p>Nekrasova Str., 9, 220040, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">nikolay.lugovski@btg.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Красновский</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krasnovski</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Красновский Сергей Викторович – заместитель начальника производственного отдела подземного хранения газа.</p><p>ул. Некрасова, 9, 220040, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey V. Krasnovski – Deputy Head of Underground Gas Storage Department, Joint Stock Company "Gazprom transgaz Belarus".</p><p>Nekrasova Str., 9, 220040, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">s.krasnouski@btg.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Машезов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mashezau</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Машезов Алексей Анурбиевич – ведущий инженер-технолог производственного отдела подземного хранения газа.</p><p>ул. Некрасова, 9, 220040, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aliaksei A. Mashezau – Leading Technologist of Underground Gas Storage Department, Joint Stock Company "Gazprom transgaz Belarus".</p><p>Nekrasova Str., 9, 220040, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">aleksei.mashezov@btg.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лукашевич</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lukashevich</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лукашевич Антон Антонович – начальник службы стандартизации.</p><p>ул. Некрасова, 9, 220040, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anton A. Lukashevich – Head of the Standardization Service, Joint Stock Company "Gazprom transgaz Belarus".</p><p>Nekrasova Str., 9, 220040, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">a.lukashevich@btg.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Открытое акционерное общество «Газпром трансгаз Беларусь»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Joint Stock Company "Gazprom transgaz Belarus"</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Публичное акционерное общество «Газпром»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Public Joint Stock Company "Gazprom"</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>10</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>112</fpage><lpage>117</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Майоров В.В., Аусев В.Г., Парфенов К.В., Луговский Н.Н., Красновский С.В., Машезов А.А., Лукашевич А.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Майоров В.В., Аусев В.Г., Парфенов К.В., Луговский Н.Н., Красновский С.В., Машезов А.А., Лукашевич А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mayorov V.V., Ausev V.G., Parfenov K.V., Lugovski N.N., Krasnovski S.V., Mashezau A.A., Lukashevich A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nature-journal.by/jour/article/view/34">https://www.nature-journal.by/jour/article/view/34</self-uri><abstract><p>Обозначена актуальность и значимость подземных хранилищ газа для энергетической безопасности Республики Беларусь. Указаны типы ПХГ, находящиеся в эксплуатации на территории республики. Приведены геологические условия Мозырского соляного массива в районе расположения горных выработок одноименного подземного хранилища газа. Рассмотрены особенности строения соляной структуры. Приведена информация об отложениях каменной соли залесских слоев, пригодных для создания подземных резервуаров. Описаны горно-геологические условия и обозначены благоприятствующие факторы для создания в условиях Мозырского соляного купола подземного хранилища газа в отложениях каменной соли. Даны сведения об экранирующем эффекте перекрывающей соляную структуру толщи вышележащих пород. Выполнено математическое моделирование и дана оценка пригодности существующих горных выработок, определены их потенциальные эксплуатационные параметры и подтверждена долгосрочная устойчивость к воздействиям давлений, возникающих в процессе переоборудования существующих и создания новых подземных резервуаров для хранения природного газа, а также в процессе их эксплуатации (закачка-хранение-отбор). Приведены формулы для определения предельного максимального давления газа, допустимого максимального рабочего давления, а также минимально допустимого давления в подземном резервуаре и необходимого пролета горной выработки. Указан диапазон подбора испытательного давления для определения герметичности подземного резервуара. Определены условия по выбору минимального эксплуатационного давления в резервуаре, а также коэффициента запаса прочности в привязке к конкретным условиям. Фактически подтверждена пригодность и перспективность создания подземных хранилищ газа в соляных куполах Припятского прогиба.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The relevance and importance of underground gas storages for the energy security of the Republic of Belarus is denoted. The types of underground gas storage facilities in operation on the territory of the republic are indicated. The geological conditions of the Mozyr salt massif in the area of the mine workings are given. The features of the structure of the Mozyr salt dome are considered. Information about the rock salt deposits of the Zalessky layers suitable for creating caverns is given. Mining and geological conditions are described and favorable factors of an underground gas storage creation in rock salt deposits under the conditions of the Mozyr salt dome are denoted. Information about the screening effect of the roof strata is given. Mathematical modeling was carried out and the assessment of the suitability of the existing salt caverns is given. During the conversion of existing and the creation of new caverns, as well as in the process of their operation (injection-storage-selection) long-term sustainability to the effects of pressures emerging has been confirmed. Formulas for determination the maximum gas pressure limit, the permissible maximum and minimum operating pressure as well as the required span of the cavern are given. The test pressure range for determining the tightness of the caverns is indicated. The conditions for choosing the minimum operating pressure in the cavern as well as the safety margin factor in relation to specific conditions are determined. In fact, the suitability and prospects of creating underground gas storage facilities in the salt domes of the Pripyat trough have been confirmed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>природный газ</kwd><kwd>подземное хранилище газа</kwd><kwd>каменная соль</kwd><kwd>подземный резервуар</kwd><kwd>геомеханическое обоснование</kwd><kwd>моделирование</kwd><kwd>устойчивость горной выработки</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>natural gas</kwd><kwd>underground gas storage</kwd><kwd>rock salt</kwd><kwd>salt cavern</kwd><kwd>geomechanical substantiation</kwd><kwd>modeling</kwd><kwd>stability of salt cavern</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Войтов, П. М. Развитие подземных хранилищ газа в Республике Беларусь / П. М. Войтов, Н. Н. Луговский, Н. А. Криштопа // Газовая промышленность. – 2015. – № 9. – С. 22–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voitov P. M., Lugovski N. N., Krishtopa N. A. Razvitie podzemnyh hranilisch gaza v Respublike Belarus [Development of underground gas storage facilities in the Republic of Belarus]. Gazovaya promyshlennost = Gas Industry, 2015, no. 9, pp. 22–24. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хлопцов, В. Г. Подземные хранилища природного газа в отложениях каменной соли / В. Г. Хлопцов // Газовая промышленность. – 2015. – № 9. – С. 28–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khloptsov V. G. Podzemnie hranilischa prirodnogo gaza v otlozheniyah kamennoi soli [Underground gas storage in rock salt caverns]. Gazovaya promyshlennost = Gas Industry, 2015, no. 9, pp. 28–31. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конищев, В. С. Соляная тектоника Припятского прогиба / В. С. Конищев. – Минск, 1975. – 150 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konishchev V. S. Solyanaya tektonika Pripyatskogo progiba [Salt tectonics of the Pripyat trough]. Minsk, 1975, 150 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Геология Беларуси / А. С. Махнач [и др.]. – Минск : Институт геологических наук НАН Беларуси, 2001. – 815 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makhnach A. S., Garetsky R. G., Matveev A. V. [et al.] Geologiya Belarusi [Geology of Belarus]. Minsk, Institute of Geological Sciences of the National Academy of Sciences of Belarus, 2001, 815 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Повышение надежности и безопасности эксплуатации подземных хранилищ газа, созданных в отложениях каменной соли / В. Г. Аусев [и др.] // Промышленная безопасность. – 2022. – № 3. – С. 36–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ausev V. G., Lugovski N. N., Krasnovski S. V., Mashezau A. A., Lukashevich A. A. Povyshenie nadezhnosti I bezopasnosti ekspluatatsii podzemnyh hranilisch gaza, sozdannyh v otlozheniyah kamennoi soli [Improving the reliability and safety of operation of underground gas storage facilities created in rock salt caverns]. Promyshlennaya bezopasnost = Industrial Safety, 2022, no. 3, pp. 36–39. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казарян, В. А. Подземное хранение газов и жидкостей / В. А. Казарян. – М. ; Ижевск : Институт компьютерных исследований, 2019. – Т. 1 : Проектирование. Строительство. – 844 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazaryan V. A. Podzemnoe hranenie gazov I zhidkostey. Tom 1. Proektirovanie. Stroitelstvo [Underground storage of gases and liquids. Vol. 1. Design. Construction]. Moscow ; Izhevsk, Institute of Computer Research, 2019, 844 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Правила создания и эксплуатации подземных хранилищ газа в отложениях каменной соли = Правілы стварэння і эксплуатацыі падземных сховішчаў газу ў адкладах каменнай солі : ТКП 127-2008 (02230). – Введ. 15.10.2008 (с изм. № 1. Введ. 21.03.2011). – Минск : Минэнерго Республики Беларусь, 2008. – 98 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">TKP 127-2008 (02230) : Pravila sozdaniya I ekspluatatsii podzemnyh hranilisch gaza v otlozheniyah kamennoi soli [Technical code 127-2008 (02230). Rules for creation and maintenance of underground gas storages in rock salt deposits]. Minsk, Ministry of Energy of the Republic of Belarus, 2008, 98 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
