natureПриродопользованиеNature Management2079-3928Институт природопользования НАН Беларусиnature-49Research ArticleГЕОЛОГИЯ. ПОЛЕЗНЫЕ ИСКОПАЕМЫЕGEOLOGY. MINERALSЧисленное моделирование взаимосвязи грунтовых и поверхностных вод (на примере Новодворского месторождения базальтов)Numerical modeling of the relationship between ground and surface waters (on the example of the Novodvorskoye basalt deposit)ЖоглоВ. Г.ZhogloV. G.

Жогло Василий Гаврилович – доктор геолого-минералогических наук, заведующий лабораторией гидрогеологии и гидроэкологии

ул. Ф. Скорины, 10, 220076, г. Минск

Vasily G. Zhoglo – Dr. Sc. (Geology and Mineralogy), Head of the Laboratory of Hydrogeology and Hydroecology

10, F. Scoriny Str., 220076, Minsk

w.zhoglo50@tut.byИнститут природопользования НАН БеларусиInstitute of Nature Management of the National Academy of Sciences of Belarus20222810202502195212Copyright © Жогло В.Г., 20252025Жогло В.Г.Zhoglo V.G.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.nature-journal.by/jour/article/view/49

Предложен новый методический подход к количественной оценке взаимосвязи грунтовых и поверхностных вод, заключающийся в использовании цифровой карты рельефа и гидрографической сети моделируемой области для построения карты гидроизогипс и оценки интенсивности инфильтрационного питания грунтовых вод. Дана краткая характеристика численной геофильтрационной модели подземных вод Новодворского месторождения базальтов и сопутствующих туфов. Изложена технология реализации на модели поверхностных водоемов и водотоков. В пределах моделируемой области оценены естественные ресурсы подземных вод, величина которых расчленена на подземный сток в реки и разгрузку грунтовых вод испарением. По результатам моделирования естественной фильтрации подземных вод оценена структура баланса подземных и поверхностных вод, построены карты гидроизогипс, глубин залегания и интенсивности инфильтрационного питания грунтовых вод.

A new methodological approach to the computational assessment of the interconnection between soils and water pollution is proposed, which consists in a set of digital relief maps and a hydrographic network for compiling hydroisogypse maps and infiltration coefficients of groundwater recharge. A brief description of the numerical geofiltration model of groundwater of the Novodvorskoye deposit of basalts and accompanying tuffs is given. The technology of implementation on the model of surface reservoirs and watercourses is presented. Within the simulated area, the natural resources of groundwater are estimated, the value of which is divided into groundwater runoff into rivers and groundwater discharge by evaporation. Based on the results of modeling the natural filtration of groundwater, the structure of the balance of groundwater and surface water was assessed, maps of hydroisohypses, depths of occurrence and intensity of infiltration recharge of groundwater were constructed.

Новодворское месторождение базальтоврельефгидрографияводный балансинфильтрационное питаниечисленное моделированиекоэффициент регуляризацииNovodvorskoye basalt depositreliefhydrographywater balanceinfiltration nutritionnumerical simulationregularization coefficientReferencesШестаков, В. М. Гидрогеодинамика : учеб. для студентов вузов / В. М. Шестаков. – 3-е изд. – М. : КДУ, 2009. – 334 с.Shestakov V. M. Gidrogeodinamika : ucheb. dlya studentov vuzov [Hydrogeodynamics: textbook for university students, 3rd ed.]. Moscow, 2009, 344 p. (in Russian)Ломакин, Е. А. Численное моделирование геофильтрации / Е. А. Ломакин, В. А. Мироненко, В. М. Шестаков. – М. : Недра, 1988. – 228 с.Lomakin E. A., Mironenko V. A., Shestakov V. M. Chislennoe modelirovanie geofil'tracii [Numerical modeling of geofiltration]. Moscow, Bowels Publ., 1988, 228 p. (in Russian)Семенова-Ерофеева, С. М. Исследование взаимосвязи поверхностных и подземных вод / С. М. СеменоваЕрофеева. – М. : ВИЭМС, 1982. – 50 с.Semenova-Erofeeva S. M. Issledovanie vzaimosvyazi poverhnostnyh i podzemnyh vod [Study of the interconnections between surface and groundwater]. Moscow, 1982, 228 p. (in Russian)Постоянно действующие модели гидролитосферы территорий городских агломераций (на примере Московской агломерации) / Ю. О. Зеегофер [и др.]. – М. : Наука, 1990. – 198 с.Zeegofer J. O., Klyukvin A. N., Pashkovsky I. S., Roshal A. A. Postoyanno dejstvuyushchie modeli gidrolitosfery territorij gorodskih aglomeracij (na primere Moskovskoj aglomeracii) [Permanent models of the hydrolithosphere of the territories of urban agglomerations (on the example of the Moscow agglomeration)]. Moscow, Science Publ., 1990, 198 p. (in Russian)Гавич, И. К. Многолетняя изменчивость питания и режима подземных вод природно-техногенных систем верхнего этажа гидролитосферы : обзор / И. К. Гавич ; АОЗТ «Геоинформмарк». – М., 1995. – Вып. 4. – 42 с. (Гидрогеол. и инж. геология).Gavich I. K. Mnogoletnyaya izmenchivost' pitaniya i rezhima podzemnyh vod prirodno-tekhnogennyh sistem verhnego etazha gidrolitosfery : obzor [Long-term variability of the supply and regime of groundwater in natural-technogenic systems of the upper level of the hydrolithosphere : review ; CJSC "Geoinformmark"]. Moscow, 1995, iss. 4, 42 p. (Hydrogeological and engineering geology). (in Russian)Жогло, В. Г. Оценка фильтрационных свойств слабопроницаемых отложений для прогноза качества подземных вод вблизи источника загрязнения / В. Г. Жогло, А. А. Плетнев // Доклады АН Беларуси. – 1996. – Т. ХХХХ, № 1. – С. 114–117.Zhoglo V. G., Pletnev A. A. Ocenka fil'tracionnyh svojstv slabopronicaemyh otlozhenij dlya prognoza kachestva podzemnyh vod vblizi istochnika zagryazneniya [Evaluation of the filtration properties of low-permeability deposits for predicting the quality of groundwater near the source of pollution]. Reports of the Academy of Sciences of Belarus. 1996, vol. XXXX, No. 1, pp. 114–117. (in Russian)Всеволожский, В. А. Основы гидрогеологии : учеб. для вузов / В. А. Всеволожский. – 2-е изд., перераб. и доп. – М. : Изд-во МГУ, 2007. – 448 с.Vsevolozhsky V. A. Osnovy gidrogeologii : uchebnik dlya vuzov [Fundamentals of hydrogeology : textbook for universities, 2nd ed.]. Moscow, Publishing House of Moscow State University, 2007, 448 p. (in Russian)Жогло, В. Г. К оценке интенсивности площадного питания подземных вод / В. Г. Жогло, А. А. Плетнев // Доклады АН Беларуси. – 1992. – Т. ХХХVI, № 11–12. – С. 1005–1007.Zhoglo V. G. K ocenke intensivnosti ploshchadnogo pitaniya podzemnyh vod [On the assessment of the intensity of areal groundwater recharge]. Reports of the Academy of Sciences of Belarus, 1992, vol. ХХХVI, no. 11–12, pp. 1005–1007. (in Russian)Тихонов, А. А. О решении некорректно поставленных задач и методе регуляризации // Доклады АН СССР. – 1963. – Т. 151, № 3. – С. 501–504.Tikhonov A. A. O reshenii nekorrektno postavlennyh zadach i metode regulyarizacii [On solving incorrectly set tasks and the regularization method]. Reports USSR Academy of Sciences, 1963, vol. 151, no. 3, pp. 501–504. (in Russian)Белецкий, С. С. Общий подземный сток БССР / С. С. Белецкий // Комплексное использование и охрана подземных вод БССР. – Минск, 1976. – С. 20–36.Beletsky S. S. Obshchij podzemnyj stok BSSR [Total underground flow of the BSSR]. Complex use and protection of underground waters of the BSSR. Minsk, 1976, pp. 20–36. (in Russian).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.